I ka ʻōlelo

Ka mālama ʻana i ka ʻike pilikino

Hoʻohana kēia pūnaewele (i kapa ʻia ma "kēia pūnaewele") i nā ʻenehana e like me nā kuki a me nā lepili no ke kumu o ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hoʻohana ʻana o kēia pūnaewele e nā mea kūʻai aku, hoʻolaha e pili ana i ka mōʻaukala komo, ʻike i ke kūlana hoʻohana o kēia pūnaewele, a pēlā aku. . Ma ke kaomi ʻana i ke pihi "ʻAelike" a i ʻole kēia pūnaewele, ʻae ʻoe i ka hoʻohana ʻana o nā kuki no nā kumu i luna a e kaʻana like i kāu ʻikepili me kā mākou mau hoa a me nā mea hana.E pili ana i ka lawelawe ʻana i ka ʻike pilikinoKulekele Kulekele pilikino ʻOʻOta Ward Cultural Promotion AssociationE nānā i.

ae au

ʻIke hana

Nā hana i kākoʻo ʻia e ka ʻAhahui

Ua pili ke ao nei e ke mele: ʻAhaʻaina Halloween Celtic ~Mele, Hula, a me kahi Mākeke o ka Hāʻulelau~

E hauʻoli i ka Halloween me ke mele a me ka hula Celtic! E mālama ʻia ana kahi mākeke Celtic (wehe ʻia i nā mea āpau).
E loaʻa nā waiwai ʻAilana, nā mea ʻono, nā puke, a me nā mea hou aku no ke kūʻai ʻana! E hauʻoli pū i ka parade pūʻulu paipu hoihoi.

Kaomi ma aneʻi no nā kikoʻī ma ka Pōʻaono, Ianuali 10thpukaaniani ʻē aʻe

* Papahana Hoʻomanaʻo Makahiki 80 o ke Kulanakauhale ʻo Ota

①[ʻAha Mele] O'Jizo / Hale Nui

②[ʻIke Hula] Lumi Hula / Hoʻomaʻamaʻa ʻIlelani

③[Ka hopena o ka helu i hoʻolālā ʻia][Papa] Papa Hana ʻUmiʻumi Tin / Daiichi Music Studio

④[Mākeke] Ua mālama ʻia ka Mākeke Celtic / Grand Hall Lobby

Poaono, Malaki 2026, 10

Papa kuhikuhi ① 17:00 hoʻomaka (16:30 wehe)
② 14:30-15:00 / 15:30-16:00
③15:00-16:00 * Ka hopena o ka helu i hoʻolālā ʻia
④12:00-17:00
Kahi ʻO ka Hale Hōʻikeʻike Nui o ke Keʻena Makaʻāinana o Ota Ward, a me nā wahi ʻē aʻe.
Keʻano Hana (Other)
Hoku ʻia i

① O'Jizo: Kozo Toyoda (Irish flute, whistle), Koji Nagao (guitar, mandolin), Hirofumi Nakamura (accordion, bouzouki), M20 Set Dancers
ゲスト:権藤英美里(フィドル)、石崎元弥(バウロン)
② Kumu: Yasuko Teramachi (M20 Set Dancers)
③ Kumu aʻo: Kozo Toyoda

ʻIke kikiki

ʻIke kikiki

lā hoʻokuʻu

  1. Kelepona pūnaewele/hoʻolaʻa ʻia: Pōʻakolu, Pepeluali 12, 2026, 12:00 AM
  2. Ka helu helu: Poaha, Nowemapa 2026, 8 13:10*E wehe ʻia ka Cultural Forest ma ka lā 14 o ʻAukake (Pōʻalima) i ka hola 10:00.

*E kūʻai ʻia nā tikiki ma ke kahua kūʻai inā he mau noho i koe.

Pehea e kūʻai ai i tiketi

Kūʻai i nā likiki pūnaewelepukaaniani ʻē aʻe

Kumukūʻai (ʻauhau ʻia)

① Ua mālama ʻia nā noho āpau
Uku komo maʻamau: 2,500 yen
Nā haumāna kula kiʻekiʻe a me nā ʻōpio: 1,500 yen

* Hiki i nā mea makahiki 0 a ʻoi aku ke komo
*Aia kahi kaʻa no nā stroller ma ka papahele ʻelua. E ʻoluʻolu e hōʻea mua inā makemake ʻoe e hoʻohana.

②, ③ Kēlā me kēia papahana Ua kūʻai ʻia aku nā kope a ③ i ka nui i hoʻolālā ʻia.
500 yen
*E ʻoluʻolu e nānā i ka ʻike ma lalo no nā kikoʻī e pili ana i nā ʻūpā tini.

④ Komo manuahi

Nā kikoʻī leʻaleʻa

ʻO Jizo

ʻO Jizo

Ua hoʻokumu ʻia i ka makahiki 2008, ʻo kēia hui mele ʻIlelani ʻo Kozo Toyoda, Koji Nagao, a me Hirofumi Nakamura. I ka makahiki 2011, ua hoʻokuʻu lākou i kā lākou album mua, "Highlight." I ka makahiki 2014, ua hāʻawi lākou i ke mele kumuhana no ka "Walking in Oregon ~LONG TRAIL HIKING~" a TV Tokyo. I ʻOkakopa 2016, ua hoʻopaʻa leo lākou ma Portland, Oregon, me nā mea hoʻokani pila kūloko. I ka wā o ka huakaʻi like, ua hōʻike lākou ma ka Galway Bay Celtic Music Festival i mālama ʻia ma Ocean Shores ma Wakinekona. I Malaki 2017, ua hoʻokuʻu lākou i kā lākou album ʻelua, "Via Portland," i hoʻopaʻa leo ʻia ma Portland. Ua huakaʻi lākou i ʻAmelika Hui Pū ʻIa no ʻekolu mau makahiki a hiki i ka makahiki 2018, e komo ana i ka ʻahaʻaina like a ua loaʻa ka holomua nui. I ka makahiki 2018, ua hoʻonui hou lākou i kā lākou kahua hana i Hawaiʻi. I ka makahiki 2019, ua hoʻokuʻu lākou i kā lākou album ʻekolu, "Cranking Out," i hoʻopaʻa leo ʻia hoʻi ma Portland. I Malaki 2021, ua hoʻokuʻu lākou i kā lākou album 4, "MiC -Music in Cube-," i hana ʻia ma kahi mamao, mai ka haku mele a me ka hoʻonohonoho ʻana a hiki i ka hoʻopaʻa leo ʻana, ka hui ʻana, a me ka hoʻolālā ʻana. I ka makahiki hoʻokahi, ua lanakila lākou i ka Robinson Emerging Artist Showcase, kahi hoʻokūkū pūnaewele i mālama ʻia e ka Goderich Celtic Roots Festival, ka ʻaha mele Celtic kahiko loa ma Kanada, a ua hōʻike ma ka ʻahaʻaina i ʻAukake 2022 me ka holomua nui. I Ianuali 2024, ua hōʻike lākou ma ka ʻaha kūkā ʻo Your Roots Are Showing i mālama ʻia ma Dundalk, Ireland, a ua loaʻa iā lākou nā loiloi maikaʻi mai nā mea hoʻonohonoho ʻahaʻaina, nā mea hoʻolaha, nā ʻelele, a me nā mea hoʻokani pila mai nā wahi a puni o ka honua. I ʻAukake, ua hōʻike lākou ma ka Dublin Irish Festival (Ohio, USA), ka Goderich Celtic Roots Festival ma Kanada, a me ka Milwaukee Irish Fest, kekahi o nā ʻahaʻaina Celtic nui loa ma US, e loaʻa ana ka mahalo nui a me ka hoʻokumu ʻana i kahi manaʻo e kamaʻilio mau ʻia nei i waena o ka poʻe hoʻolohe, nā mea hoʻokani pila, a me nā mea o loko o ka ʻoihana. I ka makahiki 2026, ua hoʻokō lākou i ka holomua me kahi huakaʻi ma Boston, USA i Malaki, a i ʻAukake, ua hoʻolālā ʻia kahi huakaʻi ʻē aʻe ma ʻAmelika ʻĀkau, e hōʻike ana i nā hiʻohiʻona ma ʻekolu mau ʻahaʻaina: Dublin, Ohio, Goderich, a me Milwaukee.

Pūnaewele kūhelu o O'Jizopukaaniani ʻē aʻe

ʻikepili

I nā mea a pau i komo i ka papa hana hula

* Hiki ke kiʻi ʻia nā kiʻi a me nā wikiō i ka wā o ka papa hana a hiki ke hoʻohana ʻia i nā mea hoʻolaha, etc.
*E ʻoluʻolu e ʻaʻahu i nā lole maʻalahi ke neʻe i loko.
*E ʻoluʻolu e lawe mai i nā kāmaʻa no loko (e ʻae ʻia nā socks) no ka mea, ʻaʻole ʻae ʻia nā kāmaʻa no waho i loko o ka lumi hoʻomaʻamaʻa.
* E ʻoluʻolu e lawe mai i nā mea inu e hoʻomaʻemaʻe ʻia.

I nā mea a pau i komo i ka papa hana puhi kini

* Pono ʻoe e lawe mai i kāu mea kani ponoʻī a kūʻai paha i hoʻokahi.
 ʻO ke kūʻai ʻana ma o ka hoʻopaʻa mua wale nō (3,300 yen me ka ʻauhau).
 Inā makemake ʻoe e kūʻai, makemake mākou e hoʻolauna i ka whio kani tin "Sweetone" D-key, i hana ʻia e ka hui Pelekane lōʻihi, ʻo Clark & ​​​​Co. Hōʻike ʻia ia e kona leo moakāka a loaʻa i ke gula a i ʻole ke kālā.
 No ka mea ua kaupalena ʻia ka nui, e ʻoluʻolu e hoʻopihapiha i ka hikiwawe loa.
 No ke noi ʻana, e ʻoluʻolu e leka uila i ka helu wahi ma lalo nei, e ʻōlelo maopopo ana "Tin Whistle Purchase Request" ma ke kumuhana.