I ka ʻōlelo

Ka mālama ʻana i ka ʻike pilikino

Hoʻohana kēia pūnaewele (i kapa ʻia ma "kēia pūnaewele") i nā ʻenehana e like me nā kuki a me nā lepili no ke kumu o ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hoʻohana ʻana o kēia pūnaewele e nā mea kūʻai aku, hoʻolaha e pili ana i ka mōʻaukala komo, ʻike i ke kūlana hoʻohana o kēia pūnaewele, a pēlā aku. . Ma ke kaomi ʻana i ke pihi "ʻAelike" a i ʻole kēia pūnaewele, ʻae ʻoe i ka hoʻohana ʻana o nā kuki no nā kumu i luna a e kaʻana like i kāu ʻikepili me kā mākou mau hoa a me nā mea hana.E pili ana i ka lawelawe ʻana i ka ʻike pilikinoKulekele Kulekele pilikino ʻOʻOta Ward Cultural Promotion AssociationE nānā i.

ae au

Pepa pili pili lehulehu / ʻike

ʻO ka pepa ʻikepili ʻike moʻomeheu ʻo Ota Ward "ART bee HIVE" vol.1 + pi!


Hoʻopuka ʻia ʻOkakopa 2019, 10

vol.1 Helu muaPDF

ʻO ka Pepa ʻIke ʻIʻike ʻĀina Ota Ward "ART bee HIVE" kahi pepa ʻike ʻekolu hapaha i loaʻa ka ʻike e pili ana i ka moʻomeheu kūloko a me nā hana noʻeau, i paʻi ʻia e ka ʻOta Ward Cultural Promosi Association mai ka hāʻule ʻana o 2019.
"BEE HIVE" ʻo ia hoʻi, he hale nalo meli.
E hōʻiliʻili mākou i ka ʻike noʻeau a hāʻawi aku i nā mea āpau me nā mea kūkala nūhou ʻelima "Mitsubachi Corps" i ʻākoakoa ma o ka wehe ʻana o ka hana.
I "+ bee!", E kau ana mākou i ka ʻike i hiki ʻole ke hoʻolauna ʻia ma ka pepa.

ʻO Art Art + pi!

"Hiroto Tanaka"

 

ʻO Hiroto Tanaka Photo

E ola ke Art ma ke ʻano he kumuhana I loko o ke kaiāulu kahi o nā kānaka a pau he "mea pena kiʻi".

Ua komo ʻo Mr. Tanaka i ka hoʻomohala kaiāulu, ka moʻomeheu moʻomeheu, a me ka hana kaiaulu mai ka hui ʻana i ka ʻoihana ʻohana kūkulu hale a me ke kūkulu hale ʻana i nā makahiki he 2004 ma 20.ʻO nā hana e like me kahi papahana e kala i nā wahi ākea e like me nā kikowaena a me nā pāka ma ka wahi ʻo Tamagawa me nā hana noʻeau o kēia wā, ka mālama ʻana i nā wahi ma o ka hoʻohana ʻana i nā alanui a me nā wahi ākea ma ka ʻaoʻao puka o Kamata hikina, a me nā hana e hāʻawi i nā kiʻi i nā keiki i nā makahiki i hala iho nei. Nui nā wahi.

"Ma ke kamaʻilio ʻana i nā papahana e pili ana i nā hana noʻeau, ʻo kaʻu kuleana ka mea hana. ʻO nā hoa hana he loea i nā ʻano like ʻole e like me nā luna ʻoihana, nā mea pena kiʻi, a me nā mea hoʻolālā. Ma muli o ka hoʻolālā, ke kālā ʻana, nā kūkākūkā like ʻole, a me nā mea hou, ka hoʻokele holomua, nā pilina lehulehu, etc. pili pū kekahi i "

ʻO Mr. Tanaka, ka mea i makemake nui i nā māla o nā mea noʻeau (* XNUMX) a me ka hoʻolālā, hoʻomaka ʻo ia e hana me nā mea pena kiʻi e hana nei ma nā laina mua no ka manawa mua ma hope koke iho o ka hui ʻana i ka ʻoihana.ʻOiai me kekahi ʻike pili, ʻaʻole ʻo ia i noʻonoʻo e lilo ʻo ia i mea pili i ka honua.

"Noho maoli me lākou i ke kula, ke alo nei i ke kaiāulu a me nā kānaka, a me ka noʻonoʻo pū ʻana. Ua hauʻoli wau i ka pīhoihoi maoli o ka hoʻomohala ʻana ma ke ʻano he hana i mua oʻu. He like nō kēia. Kanaka ma ka mua. Aia nō ʻaʻohe mea e like me ka "form form" i ka hana a ka poʻe, no laila ʻo ka mea nui i kēlā me kēia papahana e hoʻokau iā ʻoe iho i ke kūlana a komo i loko. He aha ka mea e loaʻa ai kahi mea pākahi, akā he aha ma o ia mea? Manaʻo wau ma laila ʻo ke ao holoʻokoʻa i ka pehea e manaʻo ai a noʻonoʻo ai. Manaʻo wau ua kokoke kēia ʻano komo i ka manaʻo o ka holo ʻana i kahi ʻano kaiaulu. "

 

Kūkulu Atelier "HUNCH" kiʻi
Kūkulu Atelier "HUNCH"

No Mr. Tanaka, ka mea e hana nei i nā hana like ʻole i ka like, ʻo ka mana hoʻokele "ʻoiai ke" kaona "o kēia manawa a me ke ola kanaka e hele nei i ke ala o ka hauʻoli."

"Mai ka wā i hoʻomaka ai wau e hana i kahi papahana pena kiʻi lehulehu, ʻaʻole i haʻalele ka nīnau no ka lehulehu a ʻo wai ka mea noʻeau. Eia kekahi laʻana, pili pū wau i ka hoʻokele wahi ma ka ʻaoʻao hikina o Kamata." "inā he wahi ia e noho ai ka poʻe, akā ma mua o kaʻu ʻike ʻana, ua lilo ia i wahi no ka halihali wale nō, a mālama ʻia e ka mākaʻi a me ke aupuni. Ua kapa ʻia kēlā wahi he" ākea ākea ". lehulehu? I ka mea mua, ʻo ka wahi kahi e nīnau ai ka poʻe a hoʻomau i ka wehewehe hou ʻana paha ʻo ia ka wahi ākea. "

Kiʻi pena kiʻi wā ʻole
Mea pena kiʻi kūmau

He "kaona" kahi wahi lehulehu a kahi no ke ola o ke kanaka.Ua kamaʻilio ʻo Mr. Tanaka e pili ana i ka pilina ma waena o nā kānaka a me nā "kūlanakauhale" a me kā lākou hoʻololi ʻana, e hāʻawi ana i kahi hiʻohiʻona mai ka moʻomeheu kaulana.

"Makemake au i ke mele, akā i hoʻokahi manawa ua ʻike au i ka nalo ʻana o ke" kaona "mai nā mele pop. E noʻonoʻo. Ma Iapana, a hiki i kahi o 1990, ke alakaʻi nui o nā mele pop. He" kaona "ia. o "ʻO wau a me ʻoe" i ke mele aloha kekahi moʻolelo o ke kaona. ʻO ia hoʻi he nui nā ʻano like "I" i ke kaona. Manaʻo wau he hui nui ke kaona o kēlā me kēia mea. nā huaʻōlelo, pili kekahi i kekahi me ke kino nui, me ka nānā ʻole inā pili lākou iā lākou iho a i ʻole. Kāhea ʻia ʻo "Round World (* 2)". I nā makahiki 90, ua lilo ke kaona i kumu no mākou, ʻo ia , ka mea hana keaka. No laila e ʻōlelo, ua lilo ke kaona i "mea" na mākou. Eia nō naʻe, ma hope o ke kau waena o '90s, ua nalo pū ka mea, a ua lilo ka mea i nānā ʻia i "self". "

 

Pāhana ʻo Tamagawa Art Line "ʻO Tokyu Tamagawa Line Numabe Station" Photo
Papahana Art Art Tamagawa "Tokyu Tamagawa Line Numabe Station"
* Mokuaina i kēlā manawa.ʻAʻole kēia.

Manaʻo ʻo Mr. Tanaka he hōʻailona kēlā ʻano hana e "ʻaʻole hiki i nā kānaka ke komo hou i ke kaona."I kēia au i ka wā e holomua ai ka kapitalisme ʻoihana, hiki i ka poʻe ke alakaʻi i ka nohona kūlanakauhale palekana, ʻoluʻolu a maʻalahi hoʻi a ua hoʻonui ʻia ko lākou ola, akā i ka mokuʻāina o "ke" apo "o ke kaiapuni ua oki ʻia". Inā ma laila.

"I kēia manawa, kahi o ka poʻe e hana ai i nā mea, kahi hana a ke kanaka, e nalowale ana mai ke kaona a me ke ola. Ua lilo nā ola o nā poʻe he nui i mau moʻolelo o ke kaona, a ua pili nā moʻolelo o ke kaona me nā ola o ka poʻe- He wahi ākea wau. Akā lana koʻu manaʻo e loaʻa hou kēlā ao. "

* 1 Manaʻo o ka hana noʻeau a me ke ʻano.ʻO ia ke ʻano o nā hana maemae i kūʻē i nā hana kaulana.
* 2 He manaʻo i kākoʻo ʻia e ka biologist Kelemania ʻo Jacob Johann von Yukscur.ʻAʻole noho nā mea ola āpau i ka honua pahuhopu, akā i ka "honua kaiapuni" e hoʻokumu i ka honua i nā manaʻo a me nā waiwai o kēlā me kēia ʻano. (Yukusukuru / Kriszat, unuhi ʻia e Toshitaka Hidaka et al., "The World Seen from Living Things", 2005, Iwanami Bunko)

Art spot + pi!

"Art of Hiroshi Senju in Haneda Airport"

AIR PORT x ART-Kahua Mokulele x ART-

Ka pilina ma waena o ke kahua mokulele ʻo Haneda a me kā Senju hana akamai

ʻO nā hana kiʻi na Hiroshi Senju i hoʻopuehu ʻia a puni ke kahua mokulele ʻo Haneda, ka ʻīpuka i ka lani ma Ota Ward.

Hoʻomaka ka pilina ma waena o Haneda Airport a me kā Senju hana ma 1, i ka wehe ʻana o Terminal 1993.

I ka hoʻomaka o ka wehe ʻana o ka hale hōʻikeʻike, aia kahi hoʻolālā e hōʻike i nā hana noʻeau (kiʻi kiʻi, nā mea, nā kiʻi pena, a me nā mea ʻē aʻe) o nā mea pena kiʻi ʻē aʻe i ka hopena, a ʻo kekahi o nā mea pena kiʻi hou aʻe ʻO Senju.Ma hope o kēlā, ua lilo ʻo ia i mea kaulana honua, e like me ka hāʻawi ʻana i nā kiʻi pena a me ka loaʻa ʻana o ka makana hanohano mua ma ke ʻano he Oriental ma ka ʻāpana pena o ka Venice Biennale ma 1995, a ma 2004, ua kūkulu ʻo ia i Terminal 2. I kēlā manawa, e hana ʻo Mr. Senju i ka hana ma ke ʻano he wahi hoʻokipa iā ia ma ke ʻano he mea hana kiʻi a hoʻouna i ka honua.Ma hope o kēlā, ua hana ʻo ia i ka wehe ʻana o ka hopena kūwaho i ka makahiki 2010, a ma ke kahua mokulele ʻo Haneda, hiki iā ʻoe ke leʻaleʻa i nā hana noʻeau a Mr. Senju ma nā huakaʻi kūloko wale nō akā ma nā mokulele mokulele hoʻi.

ʻOiai ʻo ka manaʻo o Terminal 2 ka "kai", hoʻohui ka hana i ka "polū".Hoʻokomo ʻia nā manaʻo a me nā leka a Senju i kēlā me kēia kiʻi pena, e hōʻike ana i ka pīhoihoi o ka huakaʻi ma mua o ka haʻalele a me ka hoʻomaha ma hope o ka hōʻea ʻana.

 

ʻO Hiroshi Senju "Wind Wind" kiʻi hana
ʻO Hiroshi Senju "Wind Valley" Domestic Terminal 2

ʻO ko Mr. Senju mau manaʻo i ka hana

ʻO ka lele ʻana i ka lani ka moemoeā o ka poʻe mai ka wā kahiko.I kēia mau lā, lele lele nā ​​mokulele, akā me nā ʻeheu nui ma ko lākou kua, ua nānā mākou i nā manaʻo o ko mākou poʻe kūpuna mamao a kahakiʻi i kekahi mau kiʻi o ka lani a me ke kūlohelohe ma kēia kahua mokulele.

"MOOON"

Ua hana wau ia me ka manaʻo o ka poʻe i pena i nā kiʻi pena ʻo Paleolithic i ʻike i ka pilina me ke ao holoʻokoʻa no nā holoholona i loaʻa nā pepeiaohao a me nā ʻami i ko lākou mau kino.

 

Hiroshi Senju "MOOON" kiʻi hana
ʻO Hiroshi Senju "MOOON" Domestic Terminal 2

"Galaxy GALAXY"

Ua ʻike ka poʻe i ka pohihihi a ua mahi i ko lākou manaʻo i nā hōkū e ʻālohilohi mai kahi mamao loa, akā makemake wau e kahaki i kahi mea e like me kēlā manaʻo.

"Lake lakeside" "Lake lakeside"

Ua manaʻo wau he hana mana kēia i ke ao holoʻokoʻa, a ua kahakiʻi wau.

 

ʻO Hiroshi Senju "Kiʻi Lakeside" kiʻi kiʻi
ʻO Hiroshi Senju "ʻAla Lakeside" Domestic Terminal 2

ʻO Leonardo da Vinci, ka mea i makemake e lele i ka lewa, ʻōlelo, "ʻO nā ʻike mamao āpau e hoʻokokoke i ka polū."Me ka noʻonoʻo, ua hana wau i kahi hana e pili ana i ka polū.

Eia kekahi ma ia wahi! ??

Hoʻolahalaha ʻia nā hana akamai a Senju ma nā mokulele ʻelua a me nā mokulele honua.

Aia nā mokulele kūloko i kahi e hiki ai iā ʻoe ke ʻike iā lākou me ka ʻole e kau i kahi mokulele.ʻO kahi ala e ʻoluʻolu ai ke kipa aku i ke kahua mokulele ʻoiai ʻoe e ʻimi nei i hea kahi hana.I nā wahi hiki ʻole ke loaʻa inā ʻaʻole ʻoe e nānā aʻe, a i nā wahi e like me kēia! ??Aia kekahi mau hana a me nā wehewehe i kau ʻia ma ia wahi!
Eia hou, e hoʻonohonoho ʻia nā mokulele mokulele i ka wahi hōʻoia, no laila e ʻoluʻolu e nānā iā lākou ke loaʻa ka manawa kūpono e komo a haʻalele i ka ʻāina mai ke kahua mokulele ʻo Haneda.

Hoʻolauna pū ʻia nā hana o Terminal 2 ma ka pūnaewele ʻo Haneda Airport.

Kaomi ma aneʻi no nā kikoʻīpukaaniani ʻē aʻe

ʻO ka mea i mālama ʻia ma ke kahua mokulele ʻo Haneda i ʻōlelo, "Ma Malaki 2020, ʻo ka Terminal 3 kahi pahu no nā mokulele kūloko a kūwaho hoʻi, akā ma ke ʻano he ʻīpuka i ka lani o Iapana, ʻo ka hana Kepanī ʻaʻole wale no ka poʻe Kepanī akā no nā haole hoʻi. e hauʻoli i ka hana a ʻike i nā manaʻo a me nā leka a Mr. Senju. "
E ʻoluʻolu e kipa i kahi kiʻi kiʻi ma ke kahua mokulele ʻo Haneda.

お 問 合 が

ʻO ka ʻāpana pili lehulehu a me nā ʻaha hoʻolohe lehulehu, ʻĀpana Hoʻolaha moʻomeheu a me nā ʻenehana, ʻOihana Hoʻolaha moʻomeheu Ota Ward
146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3 Ota-kumin Plaza
TEL: 03-3750-1611 / FAX: 03-3750-1150