

ʻIkepili Hoʻohui
Hoʻohana kēia pūnaewele (i kapa ʻia ma "kēia pūnaewele") i nā ʻenehana e like me nā kuki a me nā lepili no ke kumu o ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hoʻohana ʻana o kēia pūnaewele e nā mea kūʻai aku, hoʻolaha e pili ana i ka mōʻaukala komo, ʻike i ke kūlana hoʻohana o kēia pūnaewele, a pēlā aku. . Ma ke kaomi ʻana i ke pihi "ʻAelike" a i ʻole kēia pūnaewele, ʻae ʻoe i ka hoʻohana ʻana o nā kuki no nā kumu i luna a e kaʻana like i kāu ʻikepili me kā mākou mau hoa a me nā mea hana.E pili ana i ka lawelawe ʻana i ka ʻike pilikinoKulekele Kulekele pilikino ʻOʻOta Ward Cultural Promotion AssociationE nānā i.


ʻIkepili Hoʻohui
Ma ke ʻano o kā mākou papahana e kākoʻo i nā mea pena ʻōpio, mālama kā mākou hui i ka Aprico Afternoon Song Concert a me ka Aprico Lunchtime Piano Concert. Koho ʻia nā mea hoʻokani ma o nā hoʻopaʻa ʻana, a ua wehe ʻia ka lua o nā hoʻokolohua kūpono i ka lehulehu. He manawa kakaikahi kēia e lohe ai i nā hana hoʻokani a me ka hoihoi mele o nā mea hoʻokani mele ʻōpio e kokoke ana e lele i ka wā e hiki mai ana. (ʻAʻohe puka hoʻolohe maʻamau.)
| Lā a me ka manawa |
・Aprico Uta Night Concert 2026 Performers 2nd Practical Judgement ・Aprico Lunchtime Piano Concert 2026 Performers 2nd Practical Examination |
| Kahi | ʻO Hall Hall o Ota / Halepule Nui Aplico |
| Uku komo | Hoʻolaha |
| Kaha | 100 poʻe pākahi (e noho nā mea nānā ma nā lālani 18-28 ma ka papahele mua) |
| Pehea e noi ai | ʻAʻole pono ke kau inoa mua *Ma ka lā o ka hanana, e komo mai ka piko o ke alapiʻi (2nd floor). * ʻAʻole e hana nā escalators a me nā elevators. E ʻoluʻolu e hoʻohana i ke alapiʻi wale nō. |
| Luna Hoʻonohonoho / Ninau | (Hoʻokumu ʻia ka hoihoi i ka lehulehu) ʻO ka ʻĀina Hoʻolālā moʻomeheu ʻo Ota Ward Cultural Arts Division Division TEL: 03-3750-1614 (Mā-Pāʻalima 9:00-17:00) |
・Ke mālama ʻia nei kēia loiloi e koho i nā mea hoʻokani no ka "Aprico Lunchtime Piano Concert" a me "Aprico Afternoon Song Concert" i ka makahiki 2026. E noʻonoʻo koʻikoʻi ana nā mea hoʻokani ʻōpio i kēia kumu no ka ulu ʻana o ka wā e hiki mai ana. E ʻoluʻolu e hōʻole i kekahi hana e hoʻopilikia i ka hana. E ʻoluʻolu, ʻoiai he hoʻolohe kēia, ʻaʻole koi ʻia ka paʻi ma hope o ka hana.
- ʻAi, inu, hoʻopaʻa ʻana, a me ka paʻi kiʻiʻoniʻoni ua pāpā loa ʻia i loko o ka wahi hoʻolohe.
・Ma muli o ka hoʻoholo ʻana i nā kūlana, hiki ke hoʻopau ʻia ka hana ma waena.
・ ʻAʻole mālama ʻia nā noho a pau, akā e ʻoluʻolu e noho ma loko o ka wahi i koho ʻia (nā noho papahele mua i ka lālani 18-28 wale nō). E ʻoluʻolu e hōʻole i ka neʻe ʻana i nā noho a i ʻole ke komo ʻana a i ʻole ka puka ʻana i ka wā o ka hana.
・Ke noi aku nei mākou i kou ʻike a me ka launa pū ʻana i hiki i nā mea a pau ke hauʻoli me ka ʻoluʻolu.
<Nā maʻiʻo hoʻokolokolo>
・ Aia ka manawa hana i loko o 15 mau minuke (me nā manawa ma waena o nā mele)
・E hoʻokomo i nā mele Kepanī a me nā opera aria ma ka papahana. ʻAʻole pono e like ke kauoha o ka hana me ke kauoha i waiho ʻia.
| Ka manawa hoʻomaka o ka hana | Inoa piha | ʻO Furigana | ʻano leo | 2nd screening songs |
| 13: 30 | Daiki Tomokiyo | Tomokiyo Taiki | manawa lōʻihi | ・Kobayashi Hideo: Larch PI Tchaikovsky: "Ua hala loa ka ʻōpio" mai ka opera "Eugene Onegin" (Lensky) / "Kuda, kuda, kuda vi udalilis" mai "Eugene Onegin" (Lensky) |
| 13: 43 | Rina Suzuki | Suzuki Lina | soprano | ・Yoshinao Nakata: Sakura Yokocho WA Mozart: "He aha ka hauʻoli, he aha ka hauʻoli" (Blondchen) mai ka opera "The Abduction from the Serail" / "Welche Wonne, welche Lust" (Blondchen) mai "The Abduction from the Serail" |
| 13: 50 | Yuriko Gomi | ʻōpala Yuriko | soprano | ・Yoshinao Nakata: Ke kaumaha au - F. Cilea: "ʻO wau ke kauā haʻahaʻa o ka Mea Hana" (Adriana) mai ka opera "Adriana Lecouvreur" G. Puccini: "Ke hele au ma nā alanui" (Musetta) mai ka opera "La Bohème" / "Quando me'n vò" (Musetta) mai "La Bohème" - R. Leoncavallo: "Nā manu i ka lewa" (Nedda) mai ka opera "Pagliacci" / "Stridono lassù" (Nedda) |
| 14: 06 | Haruna Asakura | Asakura Haruna | soprano | ・Yoshinao Nakata: Kamaʻilio me ka Noe G. Menotti: "Aloha, Margaret!" (Lucy) mai ka opera "The Telephone" / "Hello, Margarett" (Lucy) S. Barber: ʻOiaʻiʻo i kēia pō ʻālohilohi |
| Hoʻomaha (15 minuke) | ||||
| 14: 30 | Haruka Okazaki | Okazaki Haruka | soprano | ・Shimizu Osamu: E like me nā lau hāʻule - C. Gounod: "Makemake au e noho i ka moeʻuhane" (Juliette) mai ka opera "Romeo a me Juliette" / "Je veux vivre" (Juliette) mai "Roméo et Juliette" ・G. Rossini: "Malamalama Nani" (Semiramide) mai ka opera "Semiramide" / "Bel raggio lusinghier" (Semiramide) |
| 14: 45 | Aoi Sakano | Sakano Aoi | soprano | ・Ikuma Dan: Higurashi ・G. Verdi: "A Summer Breeze Blows" (Nannetta) mai ka opera "Falstaff" / "Sul fil d'un soffio etesio" (Nannetta) - G. Puccini: "ʻO Mimì koʻu inoa" (Mimì) mai ka opera "La bohème" |
| 14: 57 | Honoka Takeuchi | Takeuchi Honoka | soprano | ・Yoshinao Nakata: "ʻakaʻaka" mai "Stars and Dandelions" CMv Weber: "Ma ka moeʻuhane o koʻu ʻanakē Late" mai ka opera "Der Freischütz" |
| 15: 06 | ʻAe ʻia me ka noi | Kahiki | ・Yamada Kosaku: Manjushage - G. Verdi: "Ella giammai m'amò" mai ka opera "Don Carlo" (Philippo II) |
|
| 15: 20 | Ayano Wakata | Ayano Wakata | soprano | ・Yamada Kosaku: Hoʻonani au i koʻu moena uliuli ・G. Verdi / G. Verdi: "He mea ʻē! ~ ʻO ia paha" (Violetta) mai ka opera "La Traviata" / "E strano~Ah fors'e lui" (Violetta) mai "La Traviata" |
| Hoʻomaha (15 minuke) | ||||
| 15: 46 | Seiichi Uemura | Kamimura Seiichi | Countertenor | ・Yoshinao Nakata: E hāʻawi mai i mele iaʻu JA Hasse: "He hiʻohiʻona nani" mai ka opera "Orfeo" (Farinelli) / "Sempre a si vaghi rai" mai "Orfeo" (Farinelli) |
| 16: 00 | Aoki Kawanabe | Midori Kawanabe | soprano | ・Yoshinao Nakata: Kamaʻilio me ka Noe - V. Bellini: Mai ka opera "The Capuleti and the Montecchi" "He nui na manawa a'u i aahu ai i ka lole nani ..." (Giulietta) / "Eccomi in lieta vesta" ~ Oh! quante volte (Giulietta) |
| 16: 13 | Taiyo Asanuma | Asanuma Sun | manawa lōʻihi | ・Kobayashi Hideo: Larch - J. Massenet: "Ke pani au i koʻu mau maka, ʻike wau" (Des Grieux) mai ka opera "Manon" / "Manon" "En fermant les yeux" (Des Grieux) |
| 16: 23 | Takako Ito | Takako Ito | soprano | ・Ikuma Dan: Hydrangea. - G. Verdi: "Ke Akua nāna i ʻike i ka Vanity o ka Honua" (Elisabetta) mai ka opera "Don Carlo" / "Tu chele vanità" (Elisabetta) mai "Don Carlo" |
Ua hoʻololi ʻia ka manawa hoʻomaka i ka hola 13:55 ʻoiai ua haʻalele ka moho mua.
<Nā maʻiʻo hoʻokolokolo>
・He 25 mau minuke ka manawa o ka hana (me nā wā ʻokoʻa), a e koho ʻia nā ʻāpana e hoʻokō ʻia i ka lā mai nā ʻāpana i waiho ʻia no ka lua o ka hoʻomaʻamaʻa ʻana (50-minute solo program). Hiki ke kuhikuhi ʻia ke ʻano o nā ʻāpana.
・Hiki paha ka hana ma ke ala waena.
| Ka manawa hoʻomaka o ka hana | Inoa piha | ʻO Furigana | 2nd screening songs |
| 13: 55 | Sumire Sakahara | Violet Sakahara | ・LvBeethoven: Piano Sonata No. 30 Op.109 E major / LvBeethoven: Klaviersonate No.30 Op.109 E-Dur ・R.Schumann: Symphonische Etüden Op.13/R.Schumann: Symphonische Etüden Op.13 |
| 14: 20 | ʻAe ʻia me ka noi | Bach: Toccata BWV911 c liʻiliʻi Ravel: Minuet on a Theme na Haydn ・Ravel: Jeux d'eau ・Ravel: Miroirs 1. Moth / Noctuelles 2. Na Manu kaumaha 3. He waapa uuku ma ka moana 4. Ka Mele Kakahiaka a ka Clown 5. Awawa o na Bele |
|
| 14: 45 | ʻAe ʻia me ka noi | - Beethoven: Piano Sonata No. 31, Op. 110 in A-flat major / Beethoven Sonate für Klavier No. 31 As-Dur Op. 110 F. Chopin: Fantasia Op.49 ma F minor ・F. Chopin: Three New Etudes (Etudes) KK.IIb/3 / F. Chopin: Method of Piano Music by Fr.-J. Fétis KK.IIb/3 A.Scriabin: 5 Preludes Op.16 |
|
| Hoʻomaha (15 minuke) | |||
| 15: 25 | ʻAe ʻia me ka noi | Beethoven: Piano Sonata No.7 ma D Major Op.10-3 Liszt: Ballade No.2 ma B minor S.171 R.16 / Liszt: Ballade No.2 ma h minor S.171 R.16 Scriabin: Piano Sonata No.2 Op.19 "Fantasy Sonata" ma G sharp minor |
|
| 15: 50 | ʻAe ʻia me ka noi | ・M. Clementi: Piano Sonata Op.40-2 in B minor, 1st movement / M. Clementi: Piano Sonata h-moll Op.40-2 Mov.1 F. Chopin: Impromptu No.1 ma A-flat major, Op.29 ・F. Chopin: Nocturne Op.48-2 in F sharp minor / F. Chopin: Nocturne fis-moll Op.48-2 F. Chopin: Ballade No. 4 ma F minor, Op. 52 / F. Chopin: Ballade ma F minor, Op. 52 - M. Ravel: Mirror No. 4 "Morning Song of the Clown" in D minor / M. Ravel: Miroirs "Alborada del gracioso" in d minor - L. Liebermann: Gargoyles Op.29 / L. Liebermann: Gargoyles Op.29 |
|
| 16: 15 | Takahiro Tokita | Takahiro Tokita | ・F. Chopin: Nocturne ma F nui, Op.15-1 / F. Chopin: Nocturne ma F nui, Op. 15-1 ・F. Chopin: Nocturne ma E-flat major, Op. 55-2 / F. Chopin: Nocturne ma E-flat major, Op. 55-2 - L. v. Beethoven: Piano Sonata No. 6 ma F major, Op.10-2 / L. v. Beethoven: Sonate für Klavier No.6 F-Dur, Op.10-2 F. Liszt: Ave Maria, S. 182 / F. Liszt: Ave Maria, S. 182 G. Fauré: Nocturne No. 7 ma C sharp minor, Op. 74 F. Chopin: Scherzo No. 4 ma E nui, Op. 54 |
| 16: 40 | Yusuke Azuma | Yusuke Azuma | Bugstehude-Prokofiev: Prelude a me Fugue ma D minor /Buxtehude=Prokofiev:Prelude a me Fugue d-moll Schumann: Piano Sonata No.1 ma F sharp minor, Op.11 Brahms: Intermezzo E-dur op.116-4 Scriabin: Vers la Flamme |
| Hoʻomaha (15 minuke) | |||
| 17: 20 | Hinako Saeki | Hinako Saeki | Ravel: Miroirs ・Enescu: Piano Suite No.2 op.10 |
| 17: 45 | ʻAe ʻia me ka noi | - Bach: Chromatic Fantasy a me Fugue ma D minor BWV903 /Bach:Chromatic Fantasy a me Fugue D Minor BWV903 Brahms: Piano Sonata No.2 F koi ・Bartok: Piano Sonata Sz.80 / Bartok: Piano Sonata Sz.80 |
|
| 18: 10 | Shizuka Yamaguchi | Shizuka Yamaguchi | ・シマノフスキ:20のマズルカより第4番、第15番、第10番 Op.50/Szymanowski:20 mazurka No.4,No.15,No.10 Op.50 Faure: Ke kumuhana a me nā ʻokoʻa ma C sharp minor, Op.73 Rachmaninoff: Piano Sonata No.2 ma B-flat minor, Op.36 (1913 version) / Rachmaninoff: Piano Sonata No.2 ma b-moll, Op.36 (1913 version) |