

ʻIkepili Hoʻohui
Hoʻohana kēia pūnaewele (i kapa ʻia ma "kēia pūnaewele") i nā ʻenehana e like me nā kuki a me nā lepili no ke kumu o ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hoʻohana ʻana o kēia pūnaewele e nā mea kūʻai aku, hoʻolaha e pili ana i ka mōʻaukala komo, ʻike i ke kūlana hoʻohana o kēia pūnaewele, a pēlā aku. . Ma ke kaomi ʻana i ke pihi "ʻAelike" a i ʻole kēia pūnaewele, ʻae ʻoe i ka hoʻohana ʻana o nā kuki no nā kumu i luna a e kaʻana like i kāu ʻikepili me kā mākou mau hoa a me nā mea hana.E pili ana i ka lawelawe ʻana i ka ʻike pilikinoKulekele Kulekele pilikino ʻOʻOta Ward Cultural Promotion AssociationE nānā i.


ʻIkepili Hoʻohui
E mālama ana mākou i kahi papa hana pena kiʻi no nā haumāna kula haʻahaʻa a me ke kula kiʻekiʻe.
Me Satoru Aoyama ma ke ʻano he kumu aʻo, e hana pū nā mea komo e hana i kahi ʻāpana patchwork (he kiʻi lole e hōʻike ʻia ma ka paia). Ma ke ʻano he pilikia pili kaiaulu maʻamau, e hana lākou i nā "moʻo a puni mākou" me ka hoʻohana ʻana i ka lole huluhulu kala a humuhumu iā lākou ma luna o kahi ʻāpana lole nui. (Ua hoʻonohonoho ʻia ka patchwork i hana ʻia ma ka hale hana e hōʻike ʻia ma kahi o Pepeluali-Malaki 2027.)
Satoru AoyamaMe ka hoʻohana ʻana i nā mīkini humuhumu ʻoihana kahiko, ua hana ʻo Ms. Aoyama i nā hana humuhumu he nui e nīnau ana i nā kūlana pilikanaka o kēia wā, e like me ke ʻano o ke kanaka e loli nei a me ka waiwai o ka hana mai ke au hou a i ke au o kēia wā. Hānau ʻia i ka makahiki 1973, ua puka ʻo ia mai ke Keʻena ʻOihana o Goldsmiths, Ke Kulanui o Lākana i ka makahiki 1998. I ka makahiki 2001, ua hoʻopau ʻo ia i kāna mau haʻawina postgraduate ma Fiber & Material Studies ma ke Kula o ka Art Institute of Chicago. I ka makahiki 2025, ua loaʻa iā ia ka Agency for Cultural Affairs Award for New Artists. ʻO nā hōʻikeʻike hou e pili ana iā "Satoru Aoyama: Embroidery Boy Forever" (Meguro Museum of Art, Tokyo, 2024), "30th Anniversary Exhibition: Everyday Choreography" (Museum of Contemporary Art Tokyo, 2025), "Satoru Aoyama: Embroidery Boy Forever in Kyoto" (Museum "Eki" KYOTO, 2026), a me nā mea ʻē aʻe he nui.
Kuhikuhi o ka papa hana (Kiʻi na Satoru Aoyama, Hale Hōʻikeʻike Kiʻi ʻo Meguro)
| Lā a me ka manawa | ① Iulai 26 (Lāpule) ② Iulai 27 (Pōʻakahi) ③ ʻAukake 2 (Lāpule) ④ ʻAukake 3 (Pōʻakahi) ʻO kēlā me kēia hālāwai mai ka hola 13:00 a i ka hola 15:00 (hoʻomaka ke kau inoa ʻana he 30 mau minuke ma mua). |
|---|---|
| Kahi | Ota City Magome Art Gallery (4-10-4 Minami-Magome, Ota-ku) <Ka Halihali a me ke Komo ʻana> ▶Mai ka puka komohana o ke kahua ʻo Omori ma ka laina JR Keihin-Tohoku E lawe i ka Tokyu Bus No. 4 e hele ana i "Ebara-machi Station Entrance," e iho ma "Manpukuji-mae," a hele no 5 mau minuke. ▶Mai ka Puka Hema o ke Kahua ʻo Nishimagome ma ka Laina Toei Asakusa He 10 mau minuke ka hele wāwae ma Magome Sakuranamiki-dori (Cherry Blossom Promenade) ▶Loaʻa kahi kaʻa paikikala (5 mau wahi) |
| Ka uku | Hoʻolaha |
| Nā Hoʻolaha | Pahu humuhumu, ʻūpā |
| Kaha | 10 poʻe i kēlā me kēia manawa (inā ʻoi aku ka nui o ka poʻe i komo ma mua o ka hiki, e loaʻa ka loteri) |
| Kūlana | Papa 3 kula haʻahaʻa a hiki i ke kula kiʻekiʻe papa 3 |
| Kumu | Satoru Aoyama |
| Wā noi | |
| Pehea e noi ai | E ʻoluʻolu e noi me ka hoʻohana ʻana i ka palapala noi ma lalo nei. |
| Luna Hoʻonohonoho / Ninau | Hale Hōʻikeʻike Kiʻi ʻo Magome o ke kūlanakauhale ʻo Ota Kelepona: 03-6410-7960 (9:00 AM - 16:30 PM *Pani ʻia i nā Pōʻakahi) |