I ka ʻōlelo

Ka mālama ʻana i ka ʻike pilikino

Hoʻohana kēia pūnaewele (i kapa ʻia ma "kēia pūnaewele") i nā ʻenehana e like me nā kuki a me nā lepili no ke kumu o ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hoʻohana ʻana o kēia pūnaewele e nā mea kūʻai aku, hoʻolaha e pili ana i ka mōʻaukala komo, ʻike i ke kūlana hoʻohana o kēia pūnaewele, a pēlā aku. . Ma ke kaomi ʻana i ke pihi "ʻAelike" a i ʻole kēia pūnaewele, ʻae ʻoe i ka hoʻohana ʻana o nā kuki no nā kumu i luna a e kaʻana like i kāu ʻikepili me kā mākou mau hoa a me nā mea hana.E pili ana i ka lawelawe ʻana i ka ʻike pilikinoKulekele Kulekele pilikino ʻOʻOta Ward Cultural Promotion AssociationE nānā i.

ae au

ʻIkepili Hoʻohui

E hoʻohālikelike a hoʻohālikelike i nā piano maikaʻi loa o ka honua: Steinway & Yamaha! ma Ota Ward Citizens' Plaza Grand Hall

He ʻike kūikawā kahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻohālikelike i ke pāʻani ʻana i ʻelua piano: he Steinway D-274 a me kahi Yamaha CFIII!

No ke aha e hoʻohana ʻole ai i kēia manawa kūpono e hoʻāʻo ai e hoʻokani i kahi piano i hoʻohana ʻia e nā mea hoʻokani piano kaulana o ka honua?

Palapala PDFPDF

Lā a me ka manawa

*He 60 mau minuke ka lōʻihi o kēlā me kēia hālāwai (me ka hoʻomākaukau ʻana a me ka hoʻomaʻemaʻe ʻana).

  XNUM X Mahina X X X Ke Ao (Fri) December 7 (Tue)
10: 00-11: 00 10: 00-11: 00
11: 30-12: 30 11: 30-12: 30
13: 00-14: 00 13: 00-14: 00
14: 30-15: 30 14: 30-15: 30
16: 00-17: 00 16: 00-17: 00
Kahi Hale Pule Nui ʻo Ota Ward Plaza
Ka uku 3,000 yen no kēlā me kēia wahi (me ka ʻauhau) *Pono e uku mua ʻia ma o ka hoʻoili kālā panakō. Ma hope o ka lā palena o ka noi, e hoʻouna ʻia ka ʻike uku ma o ka leka uila e hoʻomaopopo iā ʻoe i kou ʻae ʻana a hōʻole paha.
Kaha Hoʻokahi hui no kēlā me kēia kau (a hiki i 4 mau kānaka no kēlā me kēia hui) *Pono ke kau inoa mua. Inā noi nā kānaka he nui i ka manawa like, e mālama ʻia kahi lotiri.
Kūlana Makahiki 3 a ʻoi aʻe (nā kamaʻāina, nā limahana, a i ʻole nā ​​​​haumāna ma ka mahele) *Pono nā keiki ma lalo o ke kula haʻahaʻa e hele pū me kahi kahu.
Wā noi Pono e hōʻea mai ka hola 10:00 ma ka Pōʻakahi, Iune 1, 2026 a hiki i ka Pōʻakahi, Iune 15, 2026
Pehea e noi ai

E ʻoluʻolu e noi mai ka "palapala noi" ma lalo.
Inā ʻaʻole ʻoe e loaʻa i kahi leka uila hōʻoia hoʻopaʻa, e ʻoluʻolu e kelepona mai iā mākou ma ka helu kelepona ma lalo nei (KELEPONA: 03-3750-1611).
Nā hopena loteri6 Dekemaba (Pōʻalima)E hoʻomaopopo mākou iā ʻoe i nā hualoaʻa ma o ka leka uila ma [date].
Inā ʻaʻole ʻoe i loaʻa i kahi leka uila, e ʻoluʻolu e hoʻokaʻaʻike mai iā mākou ma ke kelepona a i ʻole ka leka uila ma ka helu wahi ma lalo nei (plaza@ota-bunka.or.jp) ma hope o ka Pōʻalua, Iune 23.

Nā Nānā
  • Hoʻokahi wale nō hui no kēlā me kēia noi e ʻae ʻia.
  • Hiki i ʻehā mau kānaka ke pāʻani ma kahi hui hoʻokahi. *Pono ke kanaka he 3 makahiki a ʻoi paha.
  • ʻAe ʻia ka pāʻani piano. ʻAʻole ʻae ʻia nā mea kani ʻē aʻe.
  • ʻAʻole ʻae ʻia nā ʻano hana hoʻokani kūikawā (e like me nā ʻano hana kūloko) ma kēia piano.
  • He hanana ʻike kēia, ʻaʻole hiki ke hoʻohana ʻia no nā hōʻikeʻike me ka lehulehu a i ʻole no nā kumu kālepa.
  • ʻAe ʻia ke kiʻi ʻana i nā kiʻi a me nā wikiō no nā moʻolelo pilikino.
  • Hiki i kā mākou limahana ke kiʻi i nā kiʻi no ka hoʻohana ʻana i palapala no nā hana a kā mākou hui.
  • Pono nā keiki ma lalo o ke kula haʻahaʻa e hele pū me kahi kahu mālama (ʻaʻole i hoʻokomo ʻia nā kahu mālama i ka helu ʻana).
  • Ma ke ʻano he kānāwai maʻamau, ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻihoʻi i nā uku komo.
Luna Hoʻonohonoho / Ninau ʻOta Ward Citizens' Plaza Kelepona: 03-3750-1611 Fax: 03-6715-2533

Nā noi e pili ana i kāu noi

  • Hiki i ʻehā kānaka ke komo i kēlā me kēia noi. Inā makemake ʻoe e noi no nā wahi he nui, e ʻoluʻolu e hoʻouna i kahi noi kaʻawale i kēlā me kēia manawa.
  • E kāhea aku mākou iā ʻoe mai ka helu ma lalo.E ʻoluʻolu e hoʻonoho i ka helu aʻe i hiki ke loaʻa ʻia ma kāu kamepiula pilikino, kelepona paʻalima, a pēlā aku, e hoʻokomo i ka ʻike kūpono, a noi.

Palapala kiʻi

  • Komo
  • Hōʻoia ʻikepili
  • hoʻouna loa

He ukana i koi ʻia, no laila e ʻoluʻolu e hoʻopihapiha.

    ʻOiai inā he ʻehā wale nō ka poʻe komo, e ʻoluʻolu e hoʻopiha i nā inoa (me nā pela ʻana) a me nā makahiki o nā mea komo a pau.

     

    Lā/manawa i makemake ʻia (koho 1)
    Lā/manawa i makemake ʻia (koho 2)
    Lā/manawa i makemake ʻia (koho 3)
    Ka helu o nā mea komo (me nā kahu/poʻe ukali) kāinoa
    Komo ① inoa (Kanji)
    Laʻana: ʻO Taro Daejeon
    Ka inoa o ka mea komo ① (furigana)
    Laʻana: Kalo Ota
    Nā mea komo ① makahiki makahiki
    *Pono nā keiki ma lalo o ke kula haʻahaʻa e hele pū me kahi kahu. E ʻoluʻolu e hoʻopiha i ka Luna Hoʻomalu (kanaka hele pū) ①.
    Ka inoa o ka mea komo ② (Kanji)
    Laʻana: ʻO Taro Daejeon
    Ka inoa o ka mea komo ② (furigana)
    Laʻana: Kalo Ota
    Hui ② Makahiki makahiki
    *Pono nā keiki ma lalo o ke kula haʻahaʻa e hele pū me kahi kahu. E ʻoluʻolu e hoʻopiha i ka Luna Hoʻomalu 2.
    Komo ③ inoa (Kanji)
    Laʻana: ʻO Taro Daejeon
    Komo ③ inoa (furigana)
    Laʻana: Kalo Ota
    Hui ③ Makahiki makahiki
    *Pono nā keiki ma lalo o ke kula haʻahaʻa e hele pū me kahi kahu. E ʻoluʻolu e hoʻopiha i ka ʻāpana kahu ③.
    Komo ④ inoa (Kanji)
    Laʻana: ʻO Taro Daejeon
    Ka inoa o ka mea komo ④ (furigana)
    Laʻana: Kalo Ota
    Hui ④Makahiki makahiki
    *Pono nā keiki ma lalo o ke kula haʻahaʻa e hele pū me kahi kahu. E ʻoluʻolu e hoʻopiha i ka helu kahu ④.
    Ka inoa o ka Lunamakaʻāinana (ma ka ʻōlelo Kanji)
    Laʻana: ʻO Taro Daejeon
    Ka inoa o ka ʻelele (palapala leo)
    Laʻana: Kalo Ota
    Wahi a ka Lunamakaainana
    Laʻana: Plaza 3, 1-3-101 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo
    E ʻoluʻolu e hoʻokomo i ka inoa o ka condominium / keʻena.
    Helu kelepona lunamakaʻāinana
    (Helu hapalua laula me ka hyphens) Laʻana: 03-1234-5678
    ʻO ka leka uila
    (Nā huapalapala alphanumeric hapalua laula)

    Laʻana: sample@ota-bunka.or.jp
    *E hoʻouna ʻia kahi palapala komo i ka leka uila āu i hoʻokomo ai ma ʻaneʻi ma kahi lā ma hope.
    ʻO ka hōʻoia leka uila
    (Nā huapalapala alphanumeric hapalua laula)

    Laʻana: sample@ota-bunka.or.jp
    Makua/Kahu (Kanaka Hoʻopili) ① Inoa (ma ke Kanji)
    Laʻana: ʻO Taro Daejeon*E hoʻopiha i kēia inā wale nō he haumāna kula haʻahaʻa a ʻōpiopio paha ka mea komo 1.
    Makua/Kahu (Kanaka Hoʻopili) ① Inoa (Pelekani leo)
    Laʻana: Kalo Ota
    Makua/Kahu (Kanaka Hoʻopili) ② Inoa (ma ke Kanji)
    Laʻana: ʻO Taro Daejeon*E hoʻopiha i kēia inā wale nō he haumāna kula haʻahaʻa a ʻōpiopio paha ka mea komo ②.
    Makua/Kahu (Kanaka Hoʻopili) ② Inoa (Pelekani Leo)
    Laʻana: Kalo Ota
    Makua/Kahu (Kanaka Hoʻopili) ③ Inoa (ma ke Kanji)
    Laʻana: ʻO Taro Daejeon*E hoʻopiha i kēia inā wale nō he haumāna kula haʻahaʻa a ʻōpiopio paha ka mea komo ③.
    Makua/Kahu (Kanaka Hoʻopili) ③ Inoa (Pelekani Leo)
    Laʻana: Kalo Ota
    Makua/Kahu (Kanaka Hoʻopili) ④ Inoa (ma ke Kanji)
    Laʻana: ʻO Taro Daejeon*E hoʻopiha wale inā he haumāna kula haʻahaʻa a ʻōpiopio paha ka mea komo ④.
    Makua/Kahu (Kanaka Hoʻopili) ④ Inoa (Pelekani Leo)
    Laʻana: Kalo Ota
    Ma hea ʻoe i ʻike ai e pili ana i kēia hoʻolimalima?
    Nā nīnau, a pēlā aku.
    E ʻoluʻolu ʻaʻole hiki iā mākou ke pane i nā nīnau, nā manaʻo, a me nā noi āu i hoʻouna ai iā mākou.
    Nā Nānā

      E ʻoluʻolu e heluhelu i nā ʻōlelo hoʻomalu ma mua o ke komo ʻana.

    • Hoʻokahi wale nō hui no kēlā me kēia noi e ʻae ʻia.
    • Hiki i ʻehā mau kānaka ke pāʻani ma kahi hui hoʻokahi. *Pono ke kanaka he 3 makahiki a ʻoi paha.
    • ʻAe ʻia ka pāʻani piano. ʻAʻole ʻae ʻia nā mea kani ʻē aʻe.
    • ʻAʻole ʻae ʻia nā ʻano hana hoʻokani kūikawā (e like me nā ʻano hana kūloko) ma kēia piano.
    • He hanana ʻike kēia, ʻaʻole hiki ke hoʻohana ʻia no nā hōʻikeʻike me ka lehulehu a i ʻole no nā kumu kālepa.
    • ʻAe ʻia ke kiʻi ʻana i nā kiʻi a me nā wikiō no nā moʻolelo pilikino.
    • Hiki i kā mākou limahana ke kiʻi i nā kiʻi no ka hoʻohana ʻana i palapala no nā hana a kā mākou hui.
    • Pono nā keiki ma lalo o ke kula haʻahaʻa e hele pū me kahi kahu mālama (ʻaʻole i hoʻokomo ʻia nā kahu mālama i ka helu ʻana).
    • Ma ke ʻano he kānāwai maʻamau, ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻihoʻi i nā uku komo.

    Inā ʻae ʻoe i ka mea i luna, e koho [Agree].

    Ka mālama ʻana i ka ʻike pilikino

    E hoʻohana wale ʻia ka ʻike pilikino āu e komo ai no nā leka hoʻomaopopo e pili ana i kēia ʻoihana.

    Inā ʻae ʻoe e hoʻohana i ka ʻike pili āu i komo ai e hoʻokaʻaʻike iā mākou, e ʻoluʻolu e koho [ʻAe] a hele i ka pakuhi hōʻoia.

    E ʻike i ka "Kulekele pilikino" o ka hui.


    Hoʻopau ka hoʻoili.
    Mahalo iā ʻoe no ke kāhea ʻana mai iā mākou.

    E hoʻi i ka piko o ka hui