I ka ʻōlelo

Ka mālama ʻana i ka ʻike pilikino

Hoʻohana kēia pūnaewele (i kapa ʻia ma "kēia pūnaewele") i nā ʻenehana e like me nā kuki a me nā lepili no ke kumu o ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hoʻohana ʻana o kēia pūnaewele e nā mea kūʻai aku, hoʻolaha e pili ana i ka mōʻaukala komo, ʻike i ke kūlana hoʻohana o kēia pūnaewele, a pēlā aku. . Ma ke kaomi ʻana i ke pihi "ʻAelike" a i ʻole kēia pūnaewele, ʻae ʻoe i ka hoʻohana ʻana o nā kuki no nā kumu i luna a e kaʻana like i kāu ʻikepili me kā mākou mau hoa a me nā mea hana.E pili ana i ka lawelawe ʻana i ka ʻike pilikinoKulekele Kulekele pilikino ʻOʻOta Ward Cultural Promotion AssociationE nānā i.

ae au

Pepa pili pili lehulehu / ʻike

ʻO ka pepa ʻikepili ʻike moʻomeheu ʻo Ota Ward "ART bee HIVE" vol.16 + pi!

Hoʻopuka ʻia ʻOkakopa 2023, 10

Puka ʻo Vol.16 Autumn

ʻO ka Pepa ʻIke ʻIʻike ʻĀina Ota Ward "ART bee HIVE" kahi pepa ʻike ʻekolu hapaha i loaʻa ka ʻike e pili ana i ka moʻomeheu kūloko a me nā hana noʻeau, i paʻi ʻia e ka ʻOta Ward Cultural Promosi Association mai ka hāʻule ʻana o 2019.
"BEE HIVE" ʻo ia hoʻi, he hale nalo meli.
Hui pū ʻia me ka mea kākau nūhou "Mitsubachi Corps" i hōʻuluʻulu ʻia e ka loiloi nui, e ʻohiʻohi mākou i ka ʻike noʻeau a hāʻawi aku i kēlā me kēia!
I "+ bee!", E kau ana mākou i ka ʻike i hiki ʻole ke hoʻolauna ʻia ma ka pepa.

Hiʻona Kūikawā: Ota Gallery Tourpukaaniani ʻē aʻe

Artist: Yuko Okada + bee!

Kanaka kiʻi: Masahiro Yasuda, ka luna hoʻomalu o ka hui keaka ʻo Yamanote Jyosha + bee!

Nānā i ka wā e hiki mai ana EVENT + bee!

Kanaka kiʻi + nalo!

ʻOiai ʻo ke kumumanaʻo, ʻakaʻaka iaʻu no kekahi kumu.Makemake au e hana i nā hana e pili ana i kēlā ʻano.
ʻO Yuko Okada

ʻO Yuko Okada he mea pena kiʻi nona kahi lumi ma Ota Ward.Ma waho aʻe o ka pena kiʻi, hana ʻo ia i nā ʻano hana hōʻike e like me ke kiʻi, ke kiʻi wikiō, ka hana, a me ka hoʻonohonoho ʻana.Hōʻike mākou i nā hana maoli i hānau ʻia mai nā ʻike maoli e like me ke kino, ke kāne, ke ola, a me ka make.Ua nīnau mākou iā Mr. Okada e pili ana i kāna hana kiʻi.

ʻO Mr. Okada i loko o ka hale hoʻokipaⒸKAZNIKI

ʻO wau ke ʻano kamaliʻi e hoʻopaʻa kiʻi mai ka wā i hiki ai iaʻu ke hoʻomanaʻo.

No hea mai ʻoe?

ʻO wau ʻo Okusawa mai Setagaya, akā ua hele au i ke kula ma Denenchofu mai ke kula kindergarten a hiki i ke kula kiʻekiʻe. ʻO ka hale o koʻu mau mākua he hoʻokahi poloka ka mamao mai Ota Ward a i ʻole Meguro Ward, no laila, ʻaʻohe oʻu manaʻo he nui ka kaʻawale i loko oʻu. Ma luna o nā mea a pau, hele koʻu ʻohana e ʻike i nā pua cherry ma Tamagawadai Park. I koʻu noho ʻana i ke kula noʻeau, hele pinepine au i ka hale kūʻai mea hana kiʻi ma Kamata. ʻO Kamata me kahi kaʻa kaʻa a kūʻai aku i nā mea hana noʻeau. He hoʻomanaʻo maikaʻi koʻu i ka hoʻi ʻana mai i ka home me ka nui o nā meaʻai."

I ka manawa hea ʻoe i hoʻomaka ai e kaha kiʻi?

"Mai koʻu hoʻomanaʻo ʻana, ʻo wau ke ʻano o ke keiki e kiʻi mau. I koʻu wā i ka papa 6 o ke kula haʻahaʻa. Ua ʻimi au ma nā wahi a pau e ʻike inā he wahi hiki ke aʻo mai iaʻu, a hele au e aʻo mai ke kumu aʻo ʻo ia ka mea pena kiʻi komohana o kēia wā i pili i koʻu kaiāulu. Okusawa a me na kuaaina. Nui na mea pena pena i noho ma na wahi e like me Chofu.

Inā hoʻomau wau e hana wale i ka pena aila i loko o ka honua huinaha (canvas), ʻaʻole iaʻu ʻoiaʻiʻo.

He ākea ka ʻōlelo a Mr. Okada.Aia kekahi ʻāpana o ʻoe i ʻike ai?

“Makemake loa au i ka pena pena, akā, ʻo nā mea aʻu i makemake nui ai a hiki i kēia manawa, ʻo ia nā kiʻiʻoniʻoni, hale keaka, a me nā ʻano hana like ʻole. iaʻu. Aia kekahi ʻokoʻa o ka mahana me nā poʻe ʻē aʻe. Ua ʻike wau ʻaʻole ʻo wau ʻo wau ke hoʻomau i ka hana pena ʻaila wale nō i loko o ka honua huinahā (canvas).

Ua lohe au aia ʻoe i loko o ka hui keaka ma ke kula kiʻekiʻe, akā aia kahi pilina i kāu hana i kēia manawa, hoʻonohonoho ʻana, a me ka hana kiʻi wikiō?

"Ke manaʻo nei au. I koʻu wā i ke kula kiʻekiʻe a me ke kula kiʻekiʻe, ua ulu nui nā hale kiʻiʻoniʻoni liʻiliʻi e like me Yume no Yuminsha. Ua manaʻo wau he hui pū ka honua o nā ʻano ʻano like ʻole a he mea hou a nani hoʻi nā kiʻiʻoniʻoni. Fellini. Ua makemake au i *. He nui hou aku na hale i loko o ke ki'ioni'oni, a ua ku mai na kii surreal. Ua hoihoi au ia Peter Greenaway* a me Derek Jarman*.''

I ka manawa hea ʻoe i ʻike ai i ka hoʻonohonoho ʻana, ka hana, a me ke kiʻi wikiō e like me ke kiʻi o kēia wā?

"Ua hoʻomaka wau e loaʻa nā manawa hou aʻe e ʻike i nā hana kiʻi o kēia wā ma hope o koʻu komo ʻana i ke kulanui noʻeau a hoʻokele nā ​​hoaaloha iaʻu i Art Tower Mito me ka ʻōlelo ʻana, ``He hoihoi ʻo Art Tower Mito.'' I kēlā manawa, ua aʻo wau e pili ana iā Tadashi Kawamata*, a 'ʻ Ua aʻo au ʻo "Wow, ʻoluʻolu. ʻO nā mea e like me kēia he hana noʻeau. Nui nā ʻano ʻōlelo like ʻole o nā kiʻi o kēia wā. o ke ano. Masu."

No ke aha ʻoe i makemake ai e hoʻāʻo i kahi ʻano ʻole?

"Makemake au e hana i kekahi mea ʻaʻole i hana ʻia e kekahi mea ʻē aʻe, a hopohopo wau i kēlā me kēia manawa aʻu e hana ai. ʻO wau paha ke ʻano o ka poʻe luuluu ke paʻa loa ke ala. ʻO ia ke kumu aʻu e hana ai pēlā. nui nā mea like ʻole. Manaʻo wau."

"H Face" Mixed Media (1995) Ryutaro Takahashi Collection

Ua ʻike au ʻo ka nānā ʻana iaʻu iho ʻo ia ke kī o ka pilina ʻana me ke kaiāulu.

E Mr. Okada, hana ʻoe i nā hana i waiwai i kāu mau ʻike ponoʻī.

"I koʻu lawe ʻana i ka hoʻokolokolo komo no ke kula noʻeau, ua koi ʻia au e kaha kiʻi iā ʻoe iho. Ua noʻonoʻo mau au no ke aha wau i kaha ai i nā kiʻi ponoʻī. ʻeha. He maʻalahi paha ia. Eia naʻe, i koʻu hōʻike ʻana ma ka hale kiʻi kiʻi no ka manawa mua ma hope o ka puka ʻana, manaʻo wau inā e hele wau i ka honua, e hana wau i ka mea aʻu i hoʻowahāwahā loa ai. No laila ʻo kaʻu hana mua. he kiʻi ponoʻī i like me ka collage oʻu iho. ʻO ia."

Ma ke kiʻi ʻana i kahi kiʻi ponoʻī āu i makemake ʻole ai, ua noʻonoʻo ʻoe i ka hoʻohālikelike ʻana iā ʻoe iho a hana i kahi ʻāpana hana?

"Mai koʻu wā kamaliʻi, haʻahaʻa koʻu manaʻo ponoʻī. Ua makemake au i ka hale keaka no ka mea ua hauʻoli wau i ka lilo ʻana i kanaka ʻokoʻa loa ma ke kahua." iaʻu iho, ua maopopo iaʻu ʻoiai he mea ʻeha ia, he mea pono iaʻu e hana. ʻO koʻu haʻahaʻa haʻahaʻa a me nā paʻakikī hiki ke kaʻana like ʻia e nā poʻe ʻē aʻe o ka honua. ʻAʻole. hui.

ʻO ka Hui Keaka Puppet ʻē aʻe “Gekidan ★Shitai”

ʻO ka ikaika o ka poʻe e hana mālie i kekahi mea me ka hōʻike ʻole ʻana i kekahi mea kupaianaha.Ua hauʻoli wau i kona maʻemaʻe.

E ʻoluʻolu e haʻi mai iā mākou e pili ana i ka hui keaka puppet ʻē aʻe "Gekidan★Shitai".

'ʻI ka wā mua, manaʻo wau e hana i nā papeti ma mua o ka hoʻomaka ʻana i kahi hui keaka papeti. Ua ʻike au i kahi palapala hōʻikeʻike o ka pō e pili ana i kahi kanaka waena i aloha iā Ultraman a hoʻomau i ka hana ʻana i nā lole monster. Ma kahi hale kūʻai. ʻaʻahu, a me kāna wahine e noʻonoʻo nei i kāna hana. Nīnau maila ka mea nīnau iā ia, ``Makemake ʻoe e hoʻāʻo e ʻaʻahu i ke kapa i ka manawa hope loa? he monster a uwē, ``Gaoo!'' He makemake nui nā mea pena e hōʻike iā lākou iho, a manaʻo lākou, "E hana wau, e hōʻike wau i mua o ka poʻe a kāhāhā iā lākou. ' aka, he aoao okoa loa ia. Nolaila, manao iho la au e hoao wale au e hana i na pepeke me ka noonoo ole, malaila mai ka manao, olelo mai o Mr. Aida* ia'u. pono ʻoe e hana keaka papeti. Ua hana ʻoe i ke keaka, i hiki ai iā ʻoe ke hana keaka, ʻeā?'' A hiki i kēlā manawa, ʻaʻole au i hana i ke keaka papeti. hoao."

Makemake wau e mahalo i koʻu manaʻo i koʻu ola i kēlā me kēia lā.

He aha kou manaʻo e pili ana i nā hanana a me nā mea e hiki mai ana?

``Makemake au e mahalo i ko'u manao i ko'u ola i kela la i keia la. Aia kekahi mau mea a'u e halawai ai i ko'u ola ana i kela la i keia la, a me na manao i hiki mai ia'u ma ke ano. a ʻekolu mau makahiki ma hope mai, akā i koʻu nānā ʻana i hope, ʻaʻohe manawa i nā makahiki he 2 i hala iho nei i hana ʻole ai au i nā hana. pili i nā kumuhana o ke kino a me ke ola a me ka make, aʻu i hana ai mai koʻu wā ʻōpiopio, ʻaʻole wau e manaʻo e loli. Makemake au e hana i nā hana noʻeau i loaʻa kēlā ʻano.''

"NĀ HOʻOHANA" Hoʻokahi Channel Video (8 minuke 48 kekona) (2014)


wikiō "Engaged Body", 3D nānā ʻia nā mea hoʻonaninani kino, 3D nānā ʻia ke aniani pōlele kino.
(“11th Yebisu Film Festival: Transposition: The Art of Change” Tokyo Photographic Art Museum 2019) Kiʻi: Kenichiro Oshima

He leʻaleʻa nō hoʻi ka hoʻonui ʻana i nā hoaaloha kiʻi ma Ota Ward.

I ka manawa hea ʻoe i neʻe ai i ke keena ma Ota Ward?

ʻO ka pau ʻana o ka makahiki. He makahiki a me ka hapa paha kēia mai ko mākou neʻe ʻana i ʻaneʻi. ʻElua makahiki i hala aku nei, ua komo ʻo Mr. Aida i kahi hōʻikeʻike * ma ka Hale Hōʻikeʻike Hoʻomanaʻo ʻo Ryuko, a manaʻo ʻo ia he mea maikaʻi ke lawe i kahi hele a puni.''

Pehea ka noho ʻana ma laila no hoʻokahi makahiki a me ka hapa?

"Maikaʻi ke kūlanakauhale ʻo Ota, mālie ke kūlanakauhale a me ka wahi noho. Ua neʻe nui au ma hope o koʻu male ʻana, ʻehiku mau manawa, akā i kēia manawa ke manaʻo nei au ua hoʻi wau i koʻu kūlanakauhale no ka manawa mua i loko o 7 mau makahiki." he manaʻo."

ʻO ka hope, he leka i nā kamaʻāina.

"Ua kamaʻāina au iā Ota Ward mai koʻu wā kamaliʻi. ʻAʻole ia he loli loa ia ma muli o ka ulu nui ʻana, akā, ke mau nei kekahi mau mea kahiko e like me ia, a loli mālie lākou i ka wā." ʻO ka manaʻo e hoʻomaka ana ka ulu ʻana o ke kaiāulu noʻeau ma Ota Ward, a ke hana ikaika nei lākou ma ke ʻano o ka ʻāina. ma Ota Ward."

 

* Federico Fellini: Hānau ʻia i ka makahiki 1920, make i ka makahiki 1993.luna kiʻiʻoniʻoni Italia. Ua lanakila 'o ia i ka Liona Kālā ma ka Venice Film Festival i 'elua makahiki ma ka lālani no `` Seishun Gunzo '' (1953) a me `` The Road '' (1954). Ua lanakila 'o ia i ka Palme d'Or ma ka Cannes Film Festival no La Dolce Vita (2). Ua lanakila 'o ia i 'ehā Academy Awards no ka Best Foreign Language Film no ``The Road'', ``Nights of Cabiria'' (1960), ``1957 8/1'' (2), a me ``Fellini's Amarcord'' (1963). ). I ka makahiki 1973, ua loaʻa iā ia kahi makana Academy Honorary.

*Peter Greenaway: Hānau ʻia i ka makahiki 1942.luna kiʻiʻoniʻoni Pelekania. "The English Garden Murder" (1982), "The Architect's Belly" (1987), "Drown in Numbers" (1988), "The Cook, the Thief, His Wife and Her Lover." 1989), etc.

*Derek Jarman: Hānau ʻia i ka makahiki 1942, make i ka makahiki 1994. ``Angelic Conversation'' (1985), ``The Last of England'' (1987), ``The Garden'' (1990), ``Blue'' (1993), etc.

* Tadashi Kawamata: Hānau ʻia ma Hokkaido i ka makahiki 1953.mea pena kiʻi.ʻO ka nui o kāna mau hana he nui, e like me ke kau ʻana i nā wahi ākea me nā lāʻau, a ʻo ke kaʻina hana ponoʻī e lilo i hana noʻeau. Ma 2013, ua loaʻa ke Kuhina Hoʻonaʻauao, Culture, Sports, Science and Technology Award for Art Encouragement.

*Makoto Aida: Hānau ʻia ma Niigata Prefecture i ka makahiki 1965.mea pena kiʻi.ʻO nā hōʻikeʻike solo nui ʻo "Makoto Aida Exhibition: Sorry for Being a Genius" (Mori Art Museum, 2012). I ka makahiki 2001, ua male ʻo ia i ka mea pena kiʻi o kēia wā ʻo Yuko Okada i kahi hanana i mālama ʻia ma ka hale kupapaʻu ʻo Yanaka.

*Hōʻikeʻike hui "Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection: Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi": Ma ka Hale Hoʻomanaʻo ʻo Ota Ward Ryushi, nā hana ʻelele a Ryushi, he mea kupanaha o ka honua noʻeau Iapana, a me nā hana o kēia wā. hui ʻia nā mea pena kiʻi ma kahi hoʻokahi. Mālama ʻia mai Kepakemapa 2021, 9 a i Nowemapa 4, 2021.

 

Ka Moʻokalaleo o Keliʻi

ʻO Mr. Okada i loko o ka hale hoʻokipaⒸKAZNIKI

Hānau ʻia i ka makahiki 1970.Mea pena i kēia manawa.Hoʻohana ʻo ia i nā ʻano ʻōlelo like ʻole e hana i nā hana e hoʻouna i nā leka i ka nohona hou.Ua mālama ʻia nā hōʻikeʻike he nui ma ka ʻāina a me ka honua.ʻO kāna mau hana nui, ʻo ia ʻo ``Engaged Body,'' i hoʻokumu ʻia ma ke kumuhana o ka lāʻau hoʻōla hou, ``The Child I Born,'' e hōʻike ana i ka hāpai ʻana o ke kāne, a me ka ``An Exhibition Where No One Comes,' ʻO ka hoʻomohala ʻana i kahi ʻike honua ma kahi ala paʻakikī.Hana pū ʻo ia i nā hana noʻeau he nui. Ua hoʻokumu a alakaʻi i ka hui keaka papeti ʻē aʻe ʻo ``Gekidan☆Shiki'' me Makoto Aida ma ke ʻano he kākāʻōlelo.ʻO ka ʻāpana noʻeau o ka ʻohana (Makoto Aida, Yuko Okada, Torajiro Aida) <Aida Family>, ka Art x Fashion x Medical experiment <W HIROKO PROJECT> i hoʻomaka i ka wā maʻi coronavirus, etc.ʻO ia ke kumu o ka hōʻiliʻili o nā hana, "DOUBLE FUTURE─ Engaged Body/The Child I Born" (2019/Kyuryudo).I kēia manawa he kumu aʻo hapa manawa ma Tama Art University, Department of Theater and Dance Design.

Paena Homepukaaniani ʻē aʻe

 

ʻO ka hōʻikeʻike noʻeau huakaʻi ʻāina "Akigawa Art Stream"

ʻApelila 2023 (Pāʻalima) a ʻApelila 10 (Sabati), 27

Kaomi ma aneʻi no nā kikoʻīpukaaniani ʻē aʻe

Nānā: Art Week Tokyo "AWT VIDEO"

Pōʻalima, Nowemapa 2023 - Sabati, Nowemapa 11, 2

Kaomi ma aneʻi no nā kikoʻīpukaaniani ʻē aʻe

Hāʻawi ʻo Okada iā "Celebrate for ME"

Poalua, Nowemapa 2023, 12
Jinbocho PARA + Halekula Nani

Kaomi ma aneʻi no nā kikoʻīpukaaniani ʻē aʻe

Kanaka kiʻi + nalo!

Hiki i ka hale keaka ke hoʻololi i kou ʻike ʻana i ka honua a me nā kānaka.
"Masahiro Yasuda, pelekikena o ka hui keaka ʻo Yamanote Jyosha"

Mai kona hoʻokumu ʻia ʻana i ka makahiki 1984, ua hoʻomau ʻo Yamate Jyosha i ka hōʻike ʻana i nā hana keaka kūʻokoʻa i hiki ke wehewehe ʻia ma ke ʻano he poetry theater contemporary.ʻAʻole ma Iapana wale nō akā ma nā ʻāina ʻē kekahi o kāna mau hana ikaika. I ka makahiki 2013, ua hoʻoneʻe mākou i kā mākou hale hoʻomaʻamaʻa i Ikegami, Ota Ward. Ua kamaʻilio mākou iā Masahiro Yasuda, ka pelekikena o Yamanote Jyosha, ʻo ia hoʻi ke alakaʻi kiʻi o ka Magome Writers' Village Fantasy Theatre Festival, i hoʻomaka i 2020.

ⒸKAZNIKI

He hoʻomana keaka.

Manaʻo wau he mea ʻike ʻole ʻia e ka lehulehu.He aha ka hoihoi o ka hale keaka i loaʻa ʻole i nā kiʻiʻoniʻoni a me nā keaka TV?

ʻO ke kiʻiʻoniʻoni a i ʻole ke kīwī paha, pono ʻoe e hoʻomākaukau pono i ke kua. E ʻimi ʻoe i ka wahi, kūkulu i ka set, a waiho i nā mea keaka ma laila. ʻO nā mea keaka he ʻāpana wale nō o ke kiʻi. , akā... ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole pono ʻoe iā lākou. ʻOiai he mau mea keaka, hiki i ka poʻe hoʻolohe ke hoʻohana i ko lākou noʻonoʻo a ʻike i nā mea ʻaʻole i laila. Manaʻo wau ʻo ia ka mana o ke kahua."

Ua ʻōlelo ʻoe ʻaʻole ʻo ke keaka he mea e nānā ai, akā he mea e komo ai.E ʻoluʻolu e haʻi mai iaʻu.

"He hana hoʻomana ka hale kiʻiʻoniʻoni. No ka laʻana, he mea ʻokoʻa iki ka ʻōlelo ʻana, 'Ua ʻike wau ma ka wikiō. He mare maikaʻi ia,' i ka wā e mare ai kekahi mea āu i ʻike ai. Ma hope o nā mea a pau, hele ʻoe i kahi o ka hui a ʻike i ka ʻO nā lewa like ʻole. ʻAʻole ia e pili ana i ka wahine mare a me ke kāne kāne wale nō. Akā ʻo ka poʻe a puni lākou e hoʻolauleʻa nei, hiki paha i kekahi o lākou ke nānā aku i kahi hilahila iki (lol). .He mau mea keaka, kahi e hanu like ai na mea keaka a me ka poe anaina i ka ea hookahi, ua like ko lakou ala, a me ka mahana like.

"Decameron della Corona" Kiʻi: Toshiyuki Hiramatsu

Hiki i ka ``Magome Writers' Village Fantasy Theater Festival'' ke ulu a lilo i hale keaka honua.

ʻO ʻoe ke alakaʻi noʻeau o ka Magome Writers' Village Fantasy Theatre Festival.

"I ka wā mua, ua hoʻomaka ia ma ke ʻano he ʻaha keaka maʻamau, akā ma muli o ka mana o ka maʻi maʻi coronavirus, ʻaʻole hiki ke mālama ʻia nā hana keaka, no laila ua lilo ia i ʻaha keaka wikiō" ʻo Magome Writers Village Theatre Festival 2020 Video Edition Fantasy Stage' ' e puʻunaue ʻia ma o ka wikiō.2021, I ka makahiki 2022, e hoʻomau ʻia ia he ʻaha keaka wikiō i kapa ʻia ʻo Magome Writers' Village Imaginary Theatre Festival. ʻahaʻaina hale kiʻiʻoniʻoni wikiō, akā ua hoʻoholo mākou e ʻoi aku ka maikaʻi o ka mālama ʻana i ke ʻano o kēia manawa.

No ke aha he aha keaka wikiō?

"Inā he kālā nui kāu, manaʻo wau he mea maikaʻi ka mālama ʻana i kahi ʻaha keaka maʻamau. ʻilihune. ʻAʻole paha e mālama ʻia nā ʻaha keaka wikiō ma nā wahi ʻē aʻe o ke ao. komo.'' .Inā makemake ʻoe e hana i ka hana a Mishima, hiki iā ʻoe ke komo.'' Ma kēlā ʻano, manaʻo wau e hoʻonui i ka laulā. wikiō.He poʻe kino kīnā. Inā he keiki kāu, he ʻelemakule, a i ʻole e noho ana ma waho o Tokyo, he paʻakikī ke ʻike i ka hale kiʻiʻoniʻoni ola. hana."

 

“Otafuku” (mai ka “Magome Writers Village Fantasy Theatre Festival 2021”)

Ua hoʻomohala ka hale kiʻiʻoniʻoni Iapana i kahi ʻano ʻokoʻa mai ka realism.

Mai ka hopena o 1990s, ua hoʻāʻo ʻo Yamanote Jyosha i kahi ʻano hana hou e kū nei mai ka ʻoiaʻiʻo.

'ʻAkahi nō wau i ka ʻaha keaka ma ʻEulopa i koʻu mau makahiki he 30, a ua kāhāhā loa au. ʻAʻole nui wale ia, akā nui nā mea akamai i ka hana keaka, a ua nui ka lehulehu. Eia naʻe, i koʻu nānā ʻana. ʻO ka mokuʻāina o ka hale keaka ma ʻEulopa, ua maopopo iaʻu ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻokūkū me ka ʻoiaʻiʻo. Ma hope o koʻu hoʻi ʻana i Iapana, hoʻomaka wau e hoʻomohala i koʻu mākaukau ma Noh, Kyogen, Kabuki, a me Bunraku.・Ua hele au e ʻike i nā ʻano Kepanī like ʻole. nā pāʻani, me nā pāʻani pāʻoihana. I koʻu noʻonoʻo ʻana i ka mea ʻokoʻa e pili ana i ke ʻano o ka hana keaka a ka poʻe Kepani, ʻike wau he ʻano kaila ia. e ka poe Europa. Ua hahai anei oe i kela kaila a i ole? ʻO kaʻu mea i manaʻo nui ai ʻo ka hoʻohana ʻana o ka hale keaka Kepani i ke ʻano ʻokoʻa mai ka mea maoli. mai ia manawa mai, i ka hopena i ka mea a mākou i kapa ai i kēia manawa ʻo ke ʻano ``Yojohan''. Aia wau ma ʻaneʻi.

kuʻuna IapanaʻanoかたʻO kēia ke ʻano o ka loaʻa ʻana o kahi ʻano ʻokoʻa iā Yamate Jyosha i ʻokoʻa mai kēlā?

``I kēia manawa, ke ho'āʻo nei au. ʻO ka mea hoihoi e pili ana i ke keaka, inā paha e hoʻokani ʻia e ke kanaka hoʻokahi a i ʻole nā ​​poʻe lehulehu, hiki iā ʻoe ke ʻike i ke kaiāulu ma ke kahua. Pela ke kino o ke kanaka. , hiki iā mākou ke hana i kahi hui kahi e hana ai nā kānaka e like me kēia, akā ʻokoʻa ke ʻano mai ka nohona o kēlā me kēia lā. I kekahi manawa hiki iā mākou ke ʻike i nā wahi hohonu o nā kānaka ma ia ʻano. .150 makahiki aku nei, ʻaʻohe poʻe Kepani i ʻaʻahu i nā lole komohana, a ʻokoʻa ke ʻano o ko lākou hele ʻana a me ke kamaʻilio ʻana. ʻO nā hana o ka hale keaka ke kōkua i ka poʻe e noʻonoʻo e pili ana i nā mea ma ke ʻano maʻalahi. He mea maikaʻi ke ʻōlelo ʻana, ``Ke hana nei lākou i kahi mea ʻē,'' akā ma waho aʻe o kēlā mea ʻano ʻē, makemake mākou e ʻike i kahi mea hohonu iki. Makemake mākou e ʻike nā kānaka a pau ka mea a mākou i ʻike ai, ʻoiai he mea liʻiliʻi wale nō.

"Ka Seagull" Sibiu performanceⒸAnca Nicolae

Makemake mākou e hoʻolilo i kēia kūlanakauhale me ka pae kiʻekiʻe o ka ʻike o ka hale keaka ma Iapana.

No ke aha ʻoe e mālama ai i nā papa hana keaka no ka lehulehu ʻaʻole nā ​​​​mea keaka?

'`Ua like ia me ka ha'uki, ke 'ike 'oe ia mea, e hohonu loa ana kou 'ike, e like me ka po'e a pau e pā'ani nei i ka pōpeku, 'a'ole pono e lilo i po'okela 'oihana, mana'olana au e hiki i ka po'e ke lilo i mea ho'okani keaka 'oiai 'a'ole lākou e lilo i mea keaka. Maikaʻi. Aia ma kahi o 100:1 ka ʻokoʻa o ka ʻike a me ka hoihoi i ka hale keaka inā ʻike ʻoe i kahi papa hana a ʻaʻole paha. ma Ota Ward a mālama ʻia kahi papa hana. He papahana hale kūʻai a me ka hale keaka kā mākou. He 90 mau minuke ka lōʻihi o ka papahana holoʻokoʻa, a ʻo nā minuke 60 mua he hale hana. ʻike ʻoe i ka papa hana, ke ʻano o kou ʻike ʻana i ka loli. Ma hope, nānā pono lākou i ka pāʻani 30 mau minuke. ʻAʻohe mea pili i ia mea, a nānā pono lākou. E ho'āʻo iā ʻoe iho. Makemake au e hoʻopaʻa haʻawina ma nā kula haʻahaʻa a pau o ka papa. Makemake au ʻo Ota ward ke kūlanakauhale me ka pae kiʻekiʻe o ka ʻike o ka hale keaka ma Iapana.''

"Chiyo a me Aoji" (mai ka "Magome Writers Village Fantasy Theatre Festival 2022")

Ka Moʻokalaleo o Keliʻi

ʻO Mr. Yasuda i loko o ka lumi hoʻomaʻamaʻaⒸKAZNIKI

Hānau ʻia ma Tokyo i ka makahiki 1962.Ua puka 'o Waseda University.Luna Hoʻokele a me ka luna o Yamanote Jyoisha. Ua ho'okumu 'ia he hui keaka i ka makahiki 1984. I ka makahiki 2012, ua alakaʻi ʻo ia i ka ``A JAPANESE STORY'' i kauoha ʻia e ka Romanian National Radu Stanca Theatre.I kēlā makahiki hoʻokahi, ua noi ʻia ʻo ia e hāʻawi i kahi papa hana master ma ka French National Supérieure Drama Conservatoire. Ma 2013, ua loaʻa iā ia ka "Special Achievement Award" ma ka Sibiu International Theatre Festival ma Romania.I kēlā makahiki hoʻokahi, ua hoʻoneʻe ʻia ka hale hoʻomaʻamaʻa i Ikegami, Ota Ward.He kumu aʻo hapa manawa ma ke Kulanui ʻo Oberlin.

Paena Homepukaaniani ʻē aʻe

 

ʻO Magome Writers Village Fantasy Theater Festival 2023 Nā Hōʻikeʻike a me nā Hana Keaka

Hoʻomaka i ka hola 2023:12 ma ka Pōʻaono, Dekemaba 9 a me ka Lāpule, Dekemaba 10th, 14

Kaomi ma aneʻi no nā kikoʻīpukaaniani ʻē aʻe

Nānā i ka wā e hiki mai EVENT + pi!

ʻO ka noʻonoʻo e hiki mai ana EVENT CALENDAR Malaki-ʻApelila 2023

Ke hoʻolauna nei i nā hanana noʻonoʻo a me nā wahi noʻeau i hōʻike ʻia ma kēia pukana.No ke aha ʻaʻole e hele liʻiliʻi i ka ʻimi noʻeau, a me kou wahi kūloko?

E hoʻopau ʻia a hoʻopaneʻe ʻia paha ka ʻike EVENT i ka wā e hiki mai ana e pale i ka hoʻolaha ʻana o nā maʻi coronavirus hou.
E ʻoluʻolu e nānā i kēlā me kēia pilina no ka ʻike hou loa.

ʻO Delicious Road 2023 ~ He moʻolelo i haʻi ʻia ma ke alanui ma ke kūlanakauhale kaʻawale ~

 

ʻO ka lā a me ka manawa

Poaha, Iune 11th 2: 17-00: 21
Nowemapa 11 (Palima/Holiday) 3:11-00:21
Kahi Alanui muliwai Sakasa
(Ma kahi o 5-21-30 Kamata, Ota-ku, Tokyo)
ʻO ka uku Kūʻokoʻa ※Ua hoʻokaʻawale ʻia nā meaʻai a me nā mea inu a me nā kūʻai aku.
Hoʻonohonoho / Nīnau (Hoʻokahi hui) Kamata East Exit Delicious Road Plan, Kamata East Exit Shopping Street Hui Hui Kalepa
oishiimichi@sociomuse.co.jp

 

Kamata West Exit Shopping Street 2023 Kalikimaka CONCERT Jazz & Latin

ʻO ka lā a me ka manawa ʻAukake 12 (Sat) a me 23th (Lā)
Kahi Kamata Station West Exit Plaza, Sunrise, Sunroad Shopping District
Hoʻonohonoho / Nīnau ʻAhahui Hoʻolaha Kūʻai ʻo Kamata Nishiguchi

Kaomi ma aneʻi no nā kikoʻīpukaaniani ʻē aʻe

 

お 問 合 が

ʻO ka ʻāpana pili lehulehu a me nā ʻaha hoʻolohe lehulehu, ʻĀpana Hoʻolaha moʻomeheu a me nā ʻenehana, ʻOihana Hoʻolaha moʻomeheu Ota Ward